O diretório /path/to/dir deve ser usado por qualquer membro do grupo examplegroup . Todos os membros deste grupo devem ser capazes de modificar o conteúdo do diretório sem limitações (arquivos de leitura / gravação, criar arquivos, executar executáveis).
É óbvio que o proprietário do grupo do diretório deve ser examplegroup .
Mas o que poderia ser uma escolha apropriada para o proprietário do usuário do diretório? root , um dos usuários do examplegroup , nobody ou outra pessoa?
Quem for o proprietário poderá alterar as permissões do diretório, o que permitiria que ele removesse a permissão de gravação em grupo. Por isso, deve ser um usuário confiável com essa habilidade. Pode ser o líder do grupo, por exemplo. Ou pode ser alguém fora do grupo se nenhum deles for tão confiável.
Se você defini-lo como root , somente os administradores do sistema poderão alterar as permissões do diretório. Mas se as permissões nunca precisarem mudar, isso não deve ser um problema.
Tags directory permissions files group