Você precisa instalar as adições de convidados da caixa Virtual no convidado. Este é um requisito necessário. Depois disso, a janela da sua VM irá ajustar automaticamente a exibição para a resolução da sua casa após a inicialização.
Veja esta resposta para uma orientação completa link