Apenas como referência para alguém que possa ter o mesmo problema, não pude corrigir esse problema até que eu atualize para o Ubuntu 17.04!
Não consigo desativar o Sticky Edges no Ubuntu 16.10. Isso aconteceu com o meu somente depois que eu atualizei meu Ubuntu de 16.04 para 16.10.
Mesmo que eu verifique a opção de bordas adesivas como OFF em Configurações de exibição, isso ainda está agindo da mesma forma.
Minhas opções (screenshot) no Display Manager
Apenas como referência para alguém que possa ter o mesmo problema, não pude corrigir esse problema até que eu atualize para o Ubuntu 17.04!