Para obter o SINAL do AP no qual você está conectado, use:
nmcli dev wifi list | awk '/\*/{if (NR!=1) {print $7}}'
A segunda marca * em nmcli dev wifi list está definida para identificar o SSID no qual você está conectado.
nmcli --version
nmcli tool, version 1.6.2