Suspeito que isso seja causado pela conversão do systemd de /etc/fstab ; O tradicional mount não se lembra do conteúdo de /etc/fstab .
Para atualizar a visão do mundo do systemd, incluindo alterações em /etc/fstab , run
systemctl daemon-reload