wsconsctl keyboard.encoding=us
trabalho?
Se sim, coloque isso em /etc/wsconsctl.conf
para torná-lo persistente.
Ou você está dizendo que isso funcionaria apenas para teclados PS / 2? Talvez ativar o modo de teclado legado USB no BIOS ajudasse nesse caso?
wsconscfg -k
também pode ser útil.
Talvez você precise alterar o dispositivo de
/dev/uhid0
para algo como
/dev/wskbd0
ou
/dev/wskbd1