Bem, encontrei algo relacionado ao exemplo acima - basta que grep
corresponda também a "início da linha" ( ^
) e todas as linhas não correspondentes passarão "ilesas", com apenas os números das linhas coloridas:
$ grep --color=always -n 'Format\|Files\|^' /usr/share/doc-base/doc-base | less -R
... (e como bônus, as partidas permanecem em destaque).
No entanto, eu ainda gostaria de saber se less
pode ser persuadido a fazer isso "nativamente"?