Se você fizer um ls -l
nessas entradas, provavelmente encontrará ambos links simbólicos e ambos apontarão para a mesma entrada:
por exemplo, na minha máquina do CentOS 6:
% ls -l /dev/Raid10/vm.kali /dev/mapper/Raid10-vm.kali
lrwxrwxrwx 1 root root 8 Aug 3 15:55 /dev/Raid10/vm.kali -> ../dm-10
lrwxrwxrwx 1 root root 8 Aug 3 15:55 /dev/mapper/Raid10-vm.kali -> ../dm-10
Isso significa que não importa qual nome você usa. Ambos operam em /dev/dm-10
(neste caso)
Eu, pessoalmente, prefiro o esquema de nomenclatura /dev/VG/LV
; é menos para digitar: -)