Aparentemente, um alias para ls
foi configurado para sua conta, seja pelo administrador de sistema ou por outra pessoa usando sua conta.
Pesquise nos arquivos ~/.bashrc
ou ~/.bash_profile
para uma linha que pareça
alias ls='ls <some-options-here>'
e remova-o.
Se ele foi colocado como uma configuração de todo o sistema, você precisará ter acesso de superusuário e editar /etc/bashrc
ou /etc/profile
.
Como alternativa, você pode executar a qualquer momento o comando sem serrilhado ls via
/bin/ls
ou
\ls