Eu acredito que você está sendo mordido pela compatibilidade do sistema. Nos sistemas com systemd, os arquivos em /etc/init.d são manipulados pelo systemd. O comando "service" é apenas um script de shell que tenta ser "fofo" (útil) sobre como iniciar um serviço para você. Você tentou apenas executar manualmente '/etc/init.d/service-live-text-relation'?
Não tenho ideia de como a compatibilidade com o sistema funciona, por isso não posso ajudá-lo. Se você tiver os alvos "start", "stop", "restart" (etc) adequados, como outros scripts de controle de serviço init.d, então acredito que você possa fazê-los funcionar.
Mas ... você realmente deve criar um arquivo de unidade systemd. Talvez tente adicionar um arquivo de unidade em / etc / systemd / user chamado 'service-live-text-relation.service'. Confira 'man systemd.service' (e todos os seus amigos). Está se tornando um mundo systemd, então você também pode atualizar seu arquivo inicial. IMHO.