No meu entender, não há o utilitário "alterar tema e aplicar" para o i3. Há lxappearance, mas isso apenas muda o seu tema GTK, o que não é realmente o problema aqui.
Tudo se resume a editar seu arquivo de configuração i3config e i3status. O i3config deve estar localizado em / etc / i3 /, mas eu recomendo que você copie-o para sua pasta / home.