O Thunderbird exibe pastas IMAP incorretamente (conta do Gmail)

Question

Eu configurei o Icedove (Thunderbird) para usar minha conta do Gmail com o IMAP. Eu gostaria de ter minha estrutura de pastas IMAP

gmail.com
    - Inbox
    - Drafts
    - Sent
    - Trash

No entanto, a estrutura real da pasta fica assim:

ComaCaixadeentradasendoexibidacorretamente,masorestantedaspastasaninhadasdentrodasubpasta"gmail".

É possível corrigir isso?

    

Answer 1

Eu não acho que o Thunderbird o exiba incorretamente.

Gmail uses a special implementation of IMAP. In this implementation, Gmail labels become Thunderbird folders. When you apply a label to a message in Gmail, Thunderbird creates a folder with the same name as the label and stores the message in that folder. Similarly, if you move a message to a folder in Thunderbird, Gmail will create a label with the folder name and assign it to the message.

Você pode ler mais aqui . Para conseguir a ordem que você quer, há uma extensão útil Árvore de pastas planas .