A única maneira que encontrei para modificar os atalhos de teclado dos espaços de trabalho 5 e superiores no Flashback do GNOME é através de um shell usando o comando dconf
.
$ dconf read /org/gnome/desktop/wm/keybindings/switch-to-workspace-1
['<Primary>F1']
Aqui eu li a configuração de atalho para o primeiro espaço de trabalho, para ter uma ideia sobre a sintaxe a ser usada ao definir valores para os atalhos ausentes. Estou usando CTRL
+ F1
eu mesmo.
Para adicionar atalhos para os espaços de trabalho restantes, basta modificar o valor retornado acima para corresponder ao número do espaço de trabalho e usar dconf
para aplicá-los:
$ dconf write /org/gnome/desktop/wm/keybindings/switch-to-workspace-5 "['<Primary>F5']"
$ dconf write /org/gnome/desktop/wm/keybindings/switch-to-workspace-6 "['<Primary>F6']"