O CITRIX não é um gerenciador de janelas .
Parece que o Gnome2 é o WM padrão para o RHEL 5.8 , mas não consigo encontrar nada que declare isso explicitamente.
Gnome2 / Mate (Metacity / Marco):
System -> Preferences -> Keyboard shortcuts
Defina o atalho para Mover entre janelas, usando uma janela pop-up (o padrão é Alt+Tab ). É possível que você esteja usando Compiz ou outro WM, então descubra isso.

Noentanto,noteiquevocêmencionoukonsole,oemuladordeterminaloficialdoKDE.IssosugerequevocêpodeestarusandoKDE.Paraalternarasguiasemkonsole,opadrãoéShift+RightArrowoualtere-oemSettings->Configureshortcuts->NextTab.
Para alternar as janelas no KDE Alt+Tab ou alterá-lo System Settings -> Window Behavior -> Task Switcher -> All windows