Normalmente as configurações relacionadas ao usuário ou ao aplicativo devem estar em:
/etc/ld.so.conf.d
e incluído em /etc/ld.so.conf
. O que pode ser idêntico em todos os servidores e não deve ser tocado
Dessa forma, seu gerenciamento fica mais fácil simplesmente tornando o diretório /etc/ld.so.conf.d/
consistente em todos os seus servidores.
Você provavelmente pode criar um script rsync
simples que fará isso para você.