Você pode criar um arquivo separado com as seguintes linhas e torná-lo legível apenas pelo usuário root:
username=<my username>
password=<my password>
Em seguida, em /etc/fstab
, substitua as opções username
e password
por:
credentials=/path/to/your/file