Se for único, a maneira mais fácil de fazer isso é usar uma tabela do datapilot e usar essa coluna como a dimensão da linha. Isso agregará a lista de valores. Então você pode simplesmente usar funções como count se você quiser o número, ou simplesmente copiar e colar se você quiser uma lista única.
Usando a tabela do datapilot, também seria fácil adicionar um elemento de dados de contagem que contaria o número de entradas exclusivas de cada elemento.