Seguindo o meu comentário, o que recomendo que você faça para corrigi-lo é reinicializar o sistema com o livecd (ou qualquer método usado para inicializar no ambiente de instalação) e refazer essas etapas do processo de instalação:
Se ainda não estiver funcionando depois, sugiro verificar qual sistema de arquivos está sendo montado pelo gerenciador de inicialização. Talvez dar uma lista de quais arquivos estão presentes no diretório /usr/bin
nos permitiria ajudá-lo ainda mais.