Uma opção é compilá-lo a partir da fonte. Eu usei as seguintes instruções para atualizar o g ++ na minha máquina Ubuntu, mas deveria ser o mesmo para o Debian. (Você pode usar o armazenamento para que seja mais fácil de remover mais tarde, mas não é necessário).
wget http://gcc.cybermirror.org/releases/gcc-4.9.0/gcc-4.9.0.tar.gz
tar -xvf gcc-4.9.0.tar.gz
cd gcc-4.9.0/
./contrib/download_prerequisites
mkdir objdir
cd objdir
$PWD/../configure --prefix=/usr/local/stow/gcc-4.9.0
make
sudo apt-get install stow
sudo make install
cd /usr/local/stow
sudo stow gcc-4.9.0
Para mais informações, você pode ler em: link