O Kodibuntu bloqueia a instalação dos pacotes pulseaudio pelo apt.
Você pode desfazer o bloqueio removendo / movendo os seguintes arquivos:
- /etc/apt/preferences.d/libasound2-plugins.pref
- /etc/apt/preferences.d/libasound2-plugins.pref.bak
Depois disso você pode fazer outra atualização do apt-get e você deve ser capaz de instalar os pacotes.