A opção EnvironmentFile deve ser configurada para o caminho completo do arquivo contendo as variáveis de ambiente necessárias para a operação adequada do executável.
Argumentos para o executável podem ser incluídos no parâmetro "ExecStart". Essa mecânica é separada e distinta da opção "EnvironmentFile". Você pode encontrar mais documentações no link