Também recebi esse erro ao criar o glibc-2.15.
Acontece que é porque eu tinha o sinalizador de configuração --build errado, então a configuração do glibc trouxe um diretório sysdep de 32 bits que não funciona no modo de 64 bits. Eu vejo que você está fazendo algo parecido; Eu estava tentando configurá-lo para i686-pc-linux-gnu em vez de i486, mas a mesma diferença. Tente um triplo alvo de 64 bits.
Eu usei o que quer que seja ../glibc-2.15/scripts/config.guess impresso (x86_64-unknown-linux-gnu no meu sistema, mas execute você mesmo e veja) e ele pareceu configurar com sucesso. Eu acredito que o primeiro pedaço é o importante (x86_64).