Eu respondi minha própria pergunta.
Estou muito feliz com isso desde que tentei fazer isso e foi uma solução tão simples.
Na verdade, eu estava usando o prezto, o zsh framework e no meu ~ / .zpreztorc, esqueci de configurá-lo para autotitular minhas guias / janelas de terminal.
Então eu mudei: zstyle 'prezto: module: terminal' auto-título 'sim' para zstyle 'prezto: module: terminal' auto-título 'não'
e o problema desaparece. Há muitas opções nos módulos que você pode definir também. Se alguém estiver executando o prezto, recomendo ler o readme do módulo do terminal e pesquisar o que o módulo realmente faz.