Abra o KDE Configurações do Sistema e vá até a aba Aparência do Aplicativo / Fontes . Certifique-se de que Forçar fontes DPI esteja desmarcado ou defina-o como um valor razoável.
Você também pode editar ~/.kde/share/config/kcmfonts
e definir forceFontDPI=0
. Isto é melhor feito enquanto não estiver logado no KDE como o usuário alvo.