Se os pacotes já estiverem instalados, sim você tem que apagar e reinstalar usando --relocate.
O --relocate opera somente durante a instalação (embora não haja razão importante para que o caminhos realocados não puderam ser alterados após uma instalação, apenas ninguém se incomodou, é muito fácil de apagar e reinstalar).