Simples, copie arquivos como /usr/share/applications/XX.desktop
para ~/.local/share/applications
E remova os mimetypes desnecessários da linha Mimetype=
(Talvez seja necessário fazer login novamente, não tenho certeza se o LXDE os recarrega automaticamente)