Seu PS3 provavelmente está exibindo um sinal de vídeo protegido por HDCP . A autoridade de licenciamento do HDMI exige que produtos de conversão e transmissão sem perdas, como o BlackMagic Intensity, se recusem a funcionar, a menos que o elemento downstream também obedeça ao HDCP. Como este programa de teste não tem uma chave HDCP e seu disco rígido não oferece armazenamento seguro protegido por HDCP, o cartão BlackMagic tem que se recusar a fornecer os quadros brutos se eles quiserem manter sua licença HDMI.
A maneira mais fácil que posso pensar em testar isso é gravar um DVD de um filme que você mesmo criou, usando um software que permite desativar o sinalizador de direitos autorais. Ao reproduzir isso, o PS3 deve enviar a porta HDMI sem proteção HDCP. Se a placa Blackmagic começar a permitir a captura de quadros, você sabe que é um problema HDCP.
Se você pesquisar on-line, poderá encontrar informações sobre como dividir o HDMI em sinais de áudio digital e DVI separados e, em seguida, recombiná-los, mas não posso ajudá-lo. Eu moro nos EUA, onde atualmente é ilegal até mesmo apontar tais informações.