No seu lugar, gostaria de:
- Crie um USB ao vivo do Ubuntu (ou CD / DVD). Há muitas maneiras de fazer isso, mas é mais fácil no Ubuntu.
- Fazer um BIOS "Restaurar para configuração de fábrica"
- Inicialize a partir do LiveCD do Ubuntu e, usando gparted , particione o disco rígido inteiro para uma grande partição NTFS. Note que desta forma você evitará a partição 100MB "System Reserved" do Windows. Desligue.
- Tente instalar o Windows em um CD / USB conhecido para funcionar.
Se você tiver problemas com o Windows, tente outro CD / USB ou outra versão do Windows (se possível, por exemplo, o Windows 7). Se você tiver problemas com o Ubuntu, use o LiveCD - IMO do Ubuntu 10.04, isso é bastante estável em uma grande variedade de hardware.
Se tudo falhar, reúna dados mais concretos e atualize sua pergunta ou pergunte a outra pessoa.
Se funcionar, recomendo que você respire fundo e considere a criação de um sistema de inicialização dupla (enquanto você ainda não configurou o Windows).