Como um hack rápido:
[Unit]
Description=dropbox
After=local-fs.target network.target
[Service]
User=romeovs
ExecStartPre=sh -c 'while ! ping -c1 dropbox.com >/dev/null; do sleep 1; done'
ExecStart=/usr/bin/dropboxd
[Install]
WantedBy=multi-user.target
Deve funcionar independentemente do que qualquer gerente de rede reporta.