O que há de errado em colocar na mesma linha que para?

Question

Enquanto lê sobre 11.12 Limitações de Shell Builtins me deparei com o seguinte:

To loop over positional arguments, use:

for arg
do
   echo "$arg"
done

     

Você não pode deixar o fazer na mesma linha, pois algumas granadas não funcionam adequadamente:

     

for arg; do
   echo "$arg"
done

Não parece explicar mais detalhes do que isso.

Perguntas

• Quais shells têm um problema com esta sintaxe?
• Qual é o problema?