Quando conecto via xrdp 0.9.1-9 + deb9u3 - > xorg do windows RDP client para o Debian 9.5 eu tenho esse 
message on Desktop
Running in software rendering mode
Cinnamon is currently running without video hardware acceleration and as a result, you may observe much higher than normal CPU usage.
There could be a problem with your drivers or some other issue. For the best experience, it is recommended that you only use this mode for troubleshooting purposes.
Como evitar esse problema?
Existe uma versão experimental do xorgxrdp (parte do xrdp) com GPU. Detalhes estão no link , código em si link
O visual e a aparência parecem muito melhores em minha configuração, sua milhagem e o suporte de adaptadores gráficos podem variar. Esteja preparado para o alto uso da CPU pelo xrdp quando algo estiver ativamente atualizando na tela, ou seja, assistindo vídeo.