Talvez esta solução também funcione para você: link
Edite o hunk e adicione \ No newline at end of file
no final das linhas +
.
Editar:
Agora que entendi seu requisito: use git add -p
para entrar no modo interativo, exclua as linhas +/- que você não deseja incluir no adicionar e salve-o.