Estou um pouco confuso com essa pergunta sobre como mover arquivos de /bin para /usr/bin em um Sistema Ubuntu 17.04. Lendo o wiki do Ubuntu diz:
For Quantal, merged /usr should be supported. On new systems installer should create {/bin, /lib, /sbin} symlinks into /usr.
Como isso foi a partir de 2012 e eu não tenho um chroot do Ubuntu, alguém pode me dizer se o padrão é para um mesclado /usr e se não, se houver documentação mais recente que eu estou faltando.