quando o apache não pode corresponder a um vhost, ele sempre usará o primeiro vhost que encontrar (é por isso que, historicamente, precisávamos de um certificado ip por ssl até que o sni aparecesse).
adicione um log por vhost;
ErrorLog ${APACHE_LOG_DIR}/error-default.log
CustomLog ${APACHE_LOG_DIR}/access-default.log combined
e
ErrorLog ${APACHE_LOG_DIR}/error-raspyvan.log
CustomLog ${APACHE_LOG_DIR}/access-raspyvan.log combined
verifique o arquivo de log "access-default.log" para ver qual nome do host foi solicitado.