Como usar o 'gnome-terminal' com nova arquitetura cliente / servidor como wrapper?

Question

Alguém sabe como acomodar a nova gnome-terminal-server magic?

Antes de gnome-terminal ter sua nova arquitetura "cliente / servidor" eu costumava usá-lo como vim wrapper com grande sucesso por muitos anos. Como --disable-factory foi descartado, o seguinte código não bloqueia o processo (devido a bifurcação), portanto, é inútil como um editor, por exemplo, áreas de texto no navegador:

#!/bin/bash
TERMINAL=gnome-terminal
TERMARGS="--disable-factory --full-screen -e"

for ARG in "$@"; do
    # arguments quotation, etc.
    ARGS="$ARGS $ARG"
done

$TERMINAL $TERMARGS "vim $ARGS"