Mesmo depois de instalar todos os plug-ins para o gerenciador de rede, ainda tenho esse erro em uma caixa 16.04 ocasional. Mas é possível configurá-lo manualmente. Aqui estão as configurações que eu tive que definir manualmente.
Na página Geral, marque a caixa
Na página da VPN, insira o gateway e seus arquivos de certificados e chaves
Em seguida, clique no botão Avançado e marque a caixa LZO.
Eu não examinei seu arquivo de configuração em detalhes, portanto, mude conforme necessário para corresponder às configurações do seu servidor.