Provavelmente.
Coloque o kernel em /boot/vmlinuz-<version>
, coloque os módulos em /lib/modules/<version>
, execute dracut /boot/initramfs-<version>.img <version>
para gerar a imagem initramfs, cruze os dedos e reinicialize.
Você diz: "Além disso, não tenho chance de fazer esse experimento sozinho", mas é claro que sim. Inicialize uma VM do Fedora, coloque o kernel do Ubuntu no lugar conforme descrito aqui e veja o que acontece.
Existem may incompatibilidades entre algumas das ferramentas de espaço do usuário e o kernel, mas você provavelmente deve ser capaz de inicializar com sucesso.