Você não deve mover nenhum diretório pertencente a um pacote do Solaris para um diretório diferente e, em seguida, usar um link simbólico para corrigir o caminho.
Embora funcione inicialmente, assim que você instalar um patch ou um novo pacote que compartilhe alguma parte do caminho anterior do pakage, o link simbólico será removido e substituído por um diretório simples pelos comandos de gerenciamento de pacotes do Solaris.