Você não pode alterar o physical_block_size e o logical_block_size porque são valores que o controle do disco rígido expõe ao seu kernel. Você pode usar dumpe2fs para obter o tamanho do bloco do sistema de arquivos. Para a configuração correta da matriz, dê uma olhada em: link