É impossível com xfreerdp
de acordo com a página do manual. Se você insistir em usá-lo, você pode usar gdb
para ajustar o array argv[]
depois de quebrar a execução em main()
.
Ou você pode montar sua opção /proc
with hidepid=2
no Linux, para que ninguém possa ver seus processos, exceto você e root.