ruído estranho em alguns programas gui

Question

Eu tenho o teste Debian, eu uso o XFCE. Recentemente, logo após o dist-upgrade, notei que o terminal XFCE tem algum ruído nele - especialmente perto do fim das longas filas ou quando eu uso o comando midnight. O barulho parece assim:

Eucomeceiausarognome-terminaleoproblemadesapareceu.

AgoranoteiquetenhoumproblemasemelhantecomoGIMP-acaixadeferramentascontémruídoemvezdeferramentas:

Eu não posso nem adivinhar onde devo começar a investigação. É problema com o GIMP, XFCE, GTK, X, hardware? Ou alguma outra coisa? Eu tentei iniciar o X em bruto, sem qualquer gerenciador de janelas (sem o Gnome, sem o XFCE etc) e o problema ainda é o mesmo - então eu acho que não é culpa do X.

O que você aconselha?