Eu iniciei (como esperado) um longo processo de cópia do shell ssh (putty) que morreu devido a problemas do cliente. O que vejo agora é que o processo ainda está sendo executado ativamente, mas não tenho como controlá-lo, pois meu shell morreu:
# w
USER TTY FROM LOGIN@ IDLE JCPU PCPU WHAT
root pts/0 192.168.X.Y 15:35 2:03m 4:39 4:39 cp -i -a source/ /data/
...
#
Agora eu estou querendo saber se eu poderia de alguma forma transferir esse processo para o meu novo terminal ssh (ou tela).
O Reptyr faz o que você precisa:
reptyr is a utility for taking an existing running program and attaching it to a new terminal. Started a long-running process over ssh, but have to leave and don't want to interrupt it? Just start a screen, use reptyr to grab it, and then kill the ssh session and head on home.
Tags bash process job-control shell