Use o comando who
. Ele lista todos os usuários que efetuaram login.
Não são apenas usuários do SSH, ele também listará os usuários no console e nos terminais conectados diretamente (se você tiver algum). Para usuários de SSH, ele mostrará de onde eles estão conectados.