Este é provavelmente um problema temporário, posso reproduzi-lo. O espelho que estou usando, https://ftp.eu.openbsd.org/pub/OpenBSD , funciona como esperado.
Alguém relatou isso para a lista de discussão openbsd-misc . Uma resposta diz :
It's a server-side problem, same on www.openbsd.org. Not visible in normal graphical browsers because they fallback to the CA's OCSP server whereas
ftp(1)just relies on the stapled cert.Simplest workaround is to use a mirror, [...]
Isso provavelmente será resolvido dentro de um dia ou dois (meu palpite). Enquanto isso, use um dos muitos sites espelho .
UPDATE (o dia seguinte): o problema foi resolvido nos servidores afetados.
Observe que -U nunca é necessário quando você executa pkg_add -u . É somente quando você instala um novo pacote que -U atualizará todos os pacotes desatualizados dos quais o novo pacote depende. Com pkg_add -u você atualiza todos os pacotes.