Você está executando um programa em modo texto, que está sendo executado em um terminal de texto. O programa está reclamando do tamanho desse terminal de texto. Muitos terminais de hardware tradicionais tinham 80 colunas e 24 linhas; muitos programas assumem um terminal que é pelo menos tão grande. É provável que você enfrente esse tipo de problema se usar janelas de terminal menores. Redimensione sua janela e altere seu tamanho padrão se o tamanho padrão for menor que 80x24. Você raramente se beneficiará de mais de 80 colunas - essa é a largura padrão de fato. A maioria dos programas aproveitará mais linhas.
Veja Qual é a diferença exata entre um 'terminal', um 'shell', um 'tty' e um 'console'? para o fundo.