Se você quiser o tamanho dos subdiretórios, use du . Isso imprimirá o tamanho dos subdiretórios recursivamente ( -h é para tamanhos legíveis por humanos):
du -h /media/nss/MBVOL2/TEST1/
Se você quiser apenas um resumo e não cada um dos resultados, use -s :
du -sh /media/nss/MBVOL2/TEST1/
Se você quiser o tamanho dos diretórios com relação à condição atime do seu script, use o seguinte:
find -type d -atime +1 -exec du -sh {} \;
Isso executará o comando após exec (e antes de \; ) e passará todos os arquivos encontrados pelo comando find . No entanto, tenha em mente que você está realmente acessando esses arquivos e diretórios, então o atime será modificado para eles.
EuescreviestescriptScritnoLinux.