Supondo que o seu subsistema de impressora possa manipular arquivos postscript coloridos,
pode usar groff
e amigos no terminal para marcar texto e gerar
um arquivo de postscript com cores e fontes em negrito e itálico para a sua impressora:
$ cat i
.warn
.color
This is ordinary.
.ft B
This is bold.
.ft I
This is italic.
.ft R
This is ordinary.
.gcolor red
This is red.
.gcolor green
This is green.
.gcolor blue
This is blue.
$ groff i >out.ps
$ lpr out.ps # printer subsystem must be able to handle postscript
Você pode facilmente formatar exatamente o mesmo arquivo como ASCII com cor ANSI
seqüências de escape e exibi-lo em seu terminal:
$ groff -Tascii i # output appears, in colour, on your screen
Você também pode usar outros dispositivos de saída -T
com exatamente o mesmo arquivo de entrada:
$ groff -Thtml i
<!-- Creator : groff version 1.21 -->
<!-- CreationDate: Wed Oct 16 21:05:36 2013 -->
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta name="generator" content="groff -Thtml, see www.gnu.org">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=US-ASCII">
<meta name="Content-Style" content="text/css">
<style type="text/css">
p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: top }
pre { margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: top }
table { margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: top }
h1 { text-align: center }
</style>
<title></title>
</head>
<body>
<hr>
<p>This is not bold. <b>This is bold.</b> <i>This is
italic.</i> This is not bold. <font color="#FF0000">This is
red.</font> <font color="#00FF00">This is green.</font>
<font color="#0000FF">This is blue.</font></p>
<hr>
</body>
</html>
Usando groff
como sua linguagem de marcação, você pode imprimir em negrito ou colorido
texto do terminal.