O que funcionou para mim: mudar o "modo" do painel para "painel de área de trabalho" (outros modos disponíveis: "horizontal / paisagem" e "vertical / retrato"). Eu estou usando aspas porque estou traduzindo de volta do alemão, então talvez essas não sejam as frases exatas. Sistema: Xubuntu 16.04.1
HTH, Oliver