Agora que você tem capacidade de inicialização por USB e deseja reparticionar a unidade novamente:
1) Em um laptop com Windows, crie um rescueStick inicializável
2) Inicialize o rescueStick e use o aplicativo gParted para particionar novamente as unidades
3) Reinicie a partir do disco de instalação USB do Windows e instale as janelas
4) Vá para a geladeira e recompense-se com sua bebida favorita
Se a minha memória estiver correta, você não deverá executar as etapas 1) e 2) porque um dispositivo de instalação do Windows permitirá a repartição do disco. Se a minha memória estiver incorreta, o caminho seguro para a nova partição é com o rescueStick.
Se sua intenção é ter uma máquina dualboot, então este artigo indica que o Windows deve ser instalado primeiro