Pressione Alt F2 para executar um comando e, em seguida, digite gksu nautilus (usando gksu é a maneira recomendada de abrir as GUIs com permissões de root). Existe um script nautilus que permite abrir um diretório como root, procure por nautilus-gksu em seus repositórios.